APIHERBA c’est un centre de l’Apiphytotherapie qui se trove `a Witoslaw, situe au bord d’un lac propre et plein de poissons. Il est dans la commune d'’sieczna, `a l'’rrondissement de Leszno et pas tres loin de la route Poznan- Wroclaw. C'’st la region de la Grande Pologne.

Son siege se trouve dans le chateau tres bien restaure et entoure d’un grand parc de 6 hectares avec la vielle futaie.

La specialite de ce centre consiste a l’application de produits d’abeilles et de plantes medicinales en alimentation, en prophylaxie et en traitement.

Dans le vieux parc se trouve le rucher ou il y a jardin potager. Les produits obtenus de, de plantes et de legumes servent a mener une therapie individuelle dans laquelle nous utilisons : herbes, miel propolis, pollen, cire d’abeilles, venin d’abeilles, gelee royale d’abeilles et aussi des legumes.

Tous ces dons de la nature sont utilises pour preparer les repas sur place. Notre cuisine ne fait que les plats de produits naturels. Ces produits sont aussi les composants de differentes mixtures prophylactiques faites dans notre laboratoire.

Le centre dispose d’une salle de mise en forme /sauna, solarium, fitness club/, stade, court de tennis, terrain de jeu pour les enfants, centre de location de vele et du materiel de sport.

Nous organisons pour nos hotes : excursions a pieds, et en velos, jeux d’aresse pres du feu de camp, promenades en caleches au long de lacs unis par des canneaux. En hiver on peut profiter de la descente de luge et participer aussi aux excursions en traineaux.

Grace aux excursions nous pouvons mieux connaitre la flore et la faune /par exp. La reserve unique de la tortue boueuse/, de forets et de lacs de la region de Leszno. Dans le voisinage il y a une pecherie et aussi une possibilite de faire de l’equitation.

Le Centre possede : cafe, drink bar, billard, cheminee, sale de conferance. Nous disposons des chambres de 1,2,3- personnes, des appartements et d'’ne chambre de famille pour 5 personnes, Toutes les chambres ont le telephone , l’antenne parabolique et la salle de bains.

On a la possibilite d’organiser les seminaires, les rencontres et aussi de recevoir des participants des excursions.

Nous vous invitons a visiter le chateau de Witoslaw.

Vous aurez l’occasion a decouvrir ce que la nature vous offre.